Branch	Locations	Status	Reservations	Due date	Floor plan
Branch: Hauptstelle	Locations: Büro 2	Status: available	Reservations: 0	Due date:	Floor plans: Floor plan

artog, der Außerirdische, und Rachel treffen in einem Waldstück aufeinander - und diese Begegnung ist nicht nur furchtbar erschreckend für die beiden, sondern auch verhängnisvoll. Denn im plötzlichen Tumult hat Zartog seine fast allmächtige Fernbedienung mit einer Made-in-Hongkong-Version von Rachel vertauscht - und die taugt nun mal nicht für Raumschiffe, sondern nur für Fernseher. Jetzt kann Zartog nicht mehr zurück auf seinen Heimatplaneten; Rachel dagegen hat plötzlich eine Wunderwaffe in der Hand, mit der sich so allerlei anstellen lässt. Beim Grübeln im Warteorbit wird 'Zartog aus dem All' klar, dass es nur einen Weg gibt, um aus dem Schlamassel herauszukommen ...